ℹ️ Traducción de cortesía, solo a título informativo. La versión jurídicamente vinculante es el original en francés — leerla en francés.
Política de privacidad — F0K
Última actualización: 18 de junio de 2026.
F0K («la Aplicación») está editada por ABBAQ SAS, SIREN 850959552, 101 Rue de Sèvres, 75006 París, Francia («nosotros»). Concedemos una importancia fundamental a tu privacidad. F0K está diseñada según el principio de minimización de datos: recopilamos lo estrictamente necesario, y tú conservas el control.
1. Responsable del tratamiento
ABBAQ SAS — 101 Rue de Sèvres, 75006 París, Francia.
- Datos personales / RGPD: privacy@f0k.app
- Soporte / preguntas generales: support@f0k.app
- Denuncia de contenido / derecho a la propia imagen: abuse@f0k.app
- Contacto legal / DSA (autoridades, requerimientos): legal@abbaq.fr
2. Datos que tratamos
a) Creación de cuenta y conexión
- Dirección de correo electrónico o número de teléfono (para enviarte un código de conexión de un solo uso).
- Fecha de nacimiento (únicamente para verificar que tienes al menos 18 años; tu fecha no se muestra públicamente).
- Nombre de usuario y avatar (un emoji que tú eliges).
b) Contenidos que compartes
- Fotos tomadas en la app (modo NIGHTLIFE / KONFIDENCE). Visibles durante 24 h como máximo, y luego eliminadas automáticamente.
- Cada foto se analiza automáticamente antes de su difusión (moderación) con el fin de bloquear los contenidos ilícitos o de odio; este análisis lo realiza un encargado del tratamiento especializado (ver §5).
- Tus círculos de amigos (miembros, invitaciones) y los votos (GO / STOP / Hmm) intercambiados. Los votos NIGHTLIFE no incluyen comentarios libres.
- En su caso, el nombre de las personas a las que «etiquetas» como acompañantes.
b bis) Consentimiento de la persona fotografiada (NIGHTLIFE)
- Cuando envías una foto en modo NIGHTLIFE, la persona fotografiada da su consentimiento directamente en la pantalla (tras ser informada sobre la finalidad y su derecho de oposición). Conservamos un registro con sello de tiempo de este consentimiento (fecha/hora, vinculada al envío) a título de prueba, conforme a nuestras obligaciones.
c) Localización (opcional, desactivada por defecto)
- Por defecto: una ubicación aproximada (ciudad/barrio), únicamente si la activas.
- KONFIDENCE (seguridad) — opción «localización exacta»: puedes elegir compartir tus coordenadas GPS exactas con tu círculo de confianza (y solo ellos), con fines de seguridad. Es opt-in, está desactivada por defecto y reservada al recorrido KONFIDENCE. Fuera de esta elección explícita, solo tratamos la ubicación aproximada.
d) Notificaciones
- Si las autorizas: un identificador técnico de dispositivo (token push) para enviarte alertas.
e) Datos técnicos y medición de audiencia
- Datos de uso agregados y minimizados (eventos de producto) a través de nuestra herramienta de analítica alojada en la UE, para mejorar la app. Sin elaboración de perfiles publicitarios.
f) Lo que NO recopilamos / NO hacemos *(compromisos)*
- Ningún dato biométrico: ningún análisis de la geometría del rostro, ningún reconocimiento facial.
- Ningún dato procedente de redes sociales (Facebook, Instagram, Spotify…) ni de tu agenda / contactos.
- Ningún rastreo publicitario entre sitios/entre apps, ningún perfil publicitario, ninguna publicidad comportamental dirigida.
- Nunca vendemos ni «compartimos» tus datos (en el sentido de la venta / del intercambio con fines publicitarios).
- No pertenecemos a ningún grupo de sociedades: ninguna puesta en común de tus datos con otras aplicaciones o empresas.
3. Finalidades y bases jurídicas (RGPD art. 6)
| Finalidad | Base jurídica |
|---|---|
| Prestar el servicio (cuenta, círculos, envíos, votos) | Ejecución del contrato |
| Difusión de la imagen de un tercero (NIGHTLIFE) | Consentimiento de la persona fotografiada (art. 6.1.a), recabado en pantalla y con sello de tiempo |
| Verificar la edad mínima (18+) | Obligación legal / interés legítimo |
| Compartir localización, notificaciones, funciones opcionales | Consentimiento (revocable en cualquier momento) |
| Comunicaciones de marketing (novedades, consejos de seguridad) | Consentimiento (casilla opt-in desmarcada por defecto, revocable) |
| Publicidad (solo NIGHTLIFE, si está activada) | Consentimiento recabado a través de una plataforma de gestión del consentimiento (CMP); publicidad no personalizada; KONFIDENCE permanece sin publicidad |
| Seguridad, prevención de abusos | Interés legítimo |
| Medición de audiencia (analítica) | Interés legítimo — medición anónima (identificador aleatorio por instalación, ningún dato personal), con fines de mejora del servicio; derecho de oposición en cualquier momento en los ajustes (Perfil → Estadísticas anónimas) |
4. Plazos de conservación
- Fotos NIGHTLIFE: 24 horas, y luego la foto se elimina automáticamente — o de inmediato si la persona fotografiada solicita su retirada. Los votos asociados pueden conservarse más allá, sin la foto (salvo que conserves un recuerdo en tu caja fuerte cifrada, opcional).
- Prueba de consentimiento (NIGHTLIFE): el sello de tiempo del consentimiento de la persona fotografiada se conserva durante el tiempo necesario para la prueba (en particular, el plazo de prescripción aplicable), y luego se elimina.
- Fotos KONFIDENCE (seguridad): conservadas hasta que todos tus destinatarios confirmen que estás a salvo («a salvo»), y luego eliminadas. Este modelo sirve a la finalidad de seguridad (la foto sigue siendo útil mientras tus allegados no te hayan confirmado fuera de línea).
- Cuenta y perfil: hasta la eliminación de tu cuenta.
- Localización: durante el tiempo de la alerta correspondiente, y luego eliminada.
- Mensajes: eliminados junto con la salida asociada.
- Registros técnicos (logs): conservados un máximo de 12 meses con fines de seguridad.
- Tickets de soporte: conservados un máximo de 3 años tras el último intercambio.
- Cuentas eliminadas: borrado de los datos en un plazo razonable; algunos datos pueden subsistir hasta 30 días en las copias de seguridad cifradas antes de su rotación/sobrescritura.
- No conservamos los datos durante más tiempo del necesario para las finalidades descritas.
5. Destinatarios y encargados del tratamiento
Tus datos nunca se venden. Solo son accesibles para ti y para los miembros del círculo que tú elijas, y son tratados por nuestros encargados técnicos, sujetos a contrato (DPA):
- Supabase — alojamiento, base de datos, almacenamiento, autenticación (UE, Fráncfort).
- Resend (a través de AWS SES) — envío de los correos de conexión (UE, eu-west-1).
- PostHog — medición de audiencia (UE).
- Expo / EAS — alojamiento web y distribución de la aplicación (Estados Unidos; sujeto a las cláusulas contractuales tipo + el marco EU-US Data Privacy Framework).
- OpenAI (OpenAI Ireland Ltd) — moderación automática de las fotos (análisis de cada foto antes de su difusión). Tratamiento en Estados Unidos, sujeto a las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.
- *(Cuando estén activados)* RevenueCat (suscripciones) y Google AdMob (publicidad).
Si la publicidad está activada (solo NIGHTLIFE), es no personalizada y solo se muestra tras tu consentimiento, recabado a través de una plataforma de gestión del consentimiento (CMP) conforme al RGPD; puedes modificar o retirar esta elección en cualquier momento. El recorrido KONFIDENCE permanece sin publicidad.
6. Transferencias fuera de la UE
Priorizamos un alojamiento en la Unión Europea. Si un encargado del tratamiento implica una transferencia fuera de la UE, está sujeta a garantías apropiadas: es el caso de la moderación de las fotos (OpenAI, Estados Unidos), sujeta a las cláusulas contractuales tipo, y del alojamiento/distribución (Expo/EAS, Estados Unidos), sujeto a las cláusulas contractuales tipo y al marco EU-US Data Privacy Framework.
7. Tus derechos
Conforme al RGPD, dispones de los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad, oposición, y del derecho a retirar tu consentimiento en cualquier momento. En la app, puedes exportar tus datos y eliminar tu cuenta directamente desde tu perfil. También puedes escribirnos a privacy@f0k.app. Puedes presentar una reclamación ante la CNIL (www.cnil.fr) o ante tu autoridad local (ver §11).
8. Seguridad
Cifrado de los intercambios (HTTPS/TLS), compartimentación de los accesos mediante reglas de seguridad a nivel de base de datos, datos efímeros. El GPS exacto solo se trata si activas explícitamente la opción «localización exacta» de KONFIDENCE, y únicamente hacia tu círculo de confianza.
9. Menores
F0K está reservada a las personas de 18 años o más. No recopilamos conscientemente datos de personas menores de 18 años.
10. Derecho a la propia imagen (modo NIGHTLIFE)
Antes de cada envío, la app recaba el consentimiento de la propia persona fotografiada en una pantalla dedicada, que la informa de la finalidad (opinión de un círculo privado), del responsable (ABBAQ SAS) y de su derecho a oponerse (RGPD art. 13-14); sin su consentimiento, el envío queda bloqueado, y se conserva un sello de tiempo del consentimiento a título de prueba. La persona fotografiada puede obtener la retirada inmediata de su imagen en cualquier momento, a través de abuse@f0k.app, el botón de denuncia, o directamente por el usuario que la fotografió. Las opiniones (GO / STOP / Hmm) son sin comentario libre y están destinadas únicamente al usuario.
11. Disposiciones internacionales (despliegue mundial)
F0K está disponible mundialmente en el App Store y Google Play. ABBAQ SAS (Francia) es el responsable del tratamiento para todos los usuarios, residan donde residan. Tus datos se tratan prioritariamente en la Unión Europea (Supabase, Fráncfort) — un estándar de protección elevado que beneficia a todos. Sea cual sea tu jurisdicción, aplicamos los mismos compromisos: minimización, carácter efímero de 24 h, ninguna venta de datos, ninguna publicidad comportamental.
🇺🇸 California (CCPA / CPRA). Categorías recopiladas durante los últimos 12 meses: identificadores (correo/teléfono, nombre de usuario), información de cuenta, contenidos que proporcionas (fotos efímeras), geolocalización (aproximada; precisa únicamente si activas KONFIDENCE), identificadores técnicos de dispositivo, datos de uso. No «vendemos» ni «compartimos» ninguna información personal (incluso con fines de publicidad entre sitios), y no lo hemos hecho. La información sensible (geolocalización precisa, solo si la activas) se utiliza exclusivamente para la función de seguridad que solicitas, nunca para deducir características — puedes solicitar su limitación. Dispones de los derechos a saber/acceder, suprimir, corregir, darte de baja de la venta/del intercambio (no aplicable: no vendemos) y de no discriminación. Ejércelos en privacy@f0k.app; ninguna contraprestación económica está asociada a tus datos.
🇬🇧 Reino Unido. Se aplica el UK GDPR; autoridad de control = ICO (ico.org.uk).
🇧🇷 Brasil (LGPD). Derechos equivalentes (confirmación, acceso, corrección, anonimización/supresión, portabilidad, información sobre el intercambio); autoridad = ANPD. Contacto: privacy@f0k.app.
🇨🇦 Canadá (PIPEDA). Tratamiento basado en el consentimiento y la minimización; puedes acceder a tus datos y dirigirte al Commissariat à la protection de la vie privée du Canada (OPC).
🇯🇵 Japón (APPI). Se aplica la Ley de protección de la información personal de Japón (個人情報保護法, APPI). Dispones de los derechos de acceso, rectificación, supresión, cese de uso y oposición. Tus datos se tratan prioritariamente en la UE; toda transferencia está cubierta por garantías apropiadas. Autoridad de control: Comisión de Protección de la Información Personal (個人情報保護委員会, PPC). Contacto: privacy@f0k.app.
🌍 Otros países. Aplicamos en todas partes los mismos estándares (el RGPD como base). Si tu jurisdicción prevé derechos específicos, escríbenos a privacy@f0k.app: les daremos curso. Se añadirán disposiciones locales adicionales si/cuando F0K se implante formalmente en esos mercados.
12. Modificaciones
Podemos actualizar esta política. En caso de cambio importante, te informaremos en la app. La presente política complementa nuestras Condiciones de uso (f0k.app/terms).
13. Contacto
Preguntas sobre tus datos: privacy@f0k.app.